本动画作品以上海小校场年画为文化内核，以经典年画《豫园把戏图》为时空纽带。过年期间，上海普通市民阿园在豫园一家年画铺前驻足，拿起年画的一瞬，穿越进入百年前的豫园图景之中，亲历旧时庙会把戏、街头演艺、市井赶集的热闹烟火。漫游归来，她重回灯火璀璨的现代豫园，在古今交错间感受到岁月变迁、风貌更新，唯有豫园里的暖意与人情烟火，历经百年始终未变。作品用治愈温情的叙事，让传统年画活态呈现，致敬海派市井记忆与不变的城市温情。